Динамичный молодой лезгин, подражая орлу, опустился на колени, затем вскочил и закружился быстрыми движениями ног, взмахивая над собой широко раскинутыми руками. Рядом, не касаясь его, грациозная лезгинка, сдержанно двигая руками и изящно перебирая ногами, словно плыла по сцене, симметрично отвечая на мужской танец. Празднуя деревенскую свадьбу, они танцевали лезгинку — всемирно известный танец, происходящий от лезгинского народа восточного Кавказа. А возможно, они исполняли лезгинку на сцене переполненного театра перед тысячами зрителей в Лондоне, Мюнхене или Париже. Этот древний народный танец выражает гордую историю и культурную динамику гордого народа лезгин, проживающего в южном Дагестане и северном Азербайджане.
В более чем 50 лезгинских городах и сёлах Азербайджана лезгины разводят овец и коз, совмещая это с натуральным сельским хозяйством, кожевенным ремеслом и плетением знаменитых ковров ручной работы. Лезгинский язык жив и активно используется и сегодня — с развитой устной традицией в деревнях, домах и школах, а также с огромным наследием лезгинской литературы и музыки. Многие лезгины также переселились из сельских районов в города Дагестана и Азербайджана, главным образом по экономическим причинам. Патриархальная социальная структура у лезгин остаётся сильной, особенно в сельской жизни и в обособленных городских общинах.
Исламское влияние пришло в прикаспийский регион проживания лезгин уже в VII–VIII веках и на протяжении последних 1000 лет оказывает огромное воздействие на лезгинское общество. К концу XVIII века лезгинский народ считался на 100% мусульманским. В лезгинской культуре также широко распространены спиритизм и анимистические практики. На священные деревья или возле святых могил привязывают лоскутки ткани, прося духовной помощи для здоровья, брака или материального благополучия. Часто обращаются к гадателям.
Как и величественная лезгинка, древняя лезгинская культура обладает благородством. Однако это, как и везде в мире, не делает народ невосприимчивым к последствиям греховной человеческой природы. И ни спиритизм, ни ислам не дают очищающего прощения Иисуса или возрождающей силы Святого Духа. За последние два десятилетия в Дагестане появилось более 75 лезгин — последователей Иисуса, а в Азербайджане — более 100 лезгин-верующих. Также особое значение имеет прогресс в переводе Библии на лезгинский язык. Четыре Евангелия, Деяния и Детская Библия уже опубликованы на лезгинском, ещё шестнадцать книг Нового Завета находятся в процессе перевода. Из Ветхого Завета опубликованы книги Руфь, Есфирь и Ионы, ещё десять книг находятся в работе. Существует сильная команда переводчиков Библии, включая лезгин-верующих. Эта работа связана с сердцем лезгинского языка и культуры. Древний текст на одном из лезгинских племенных языков доисламского периода даже содержит фрагменты перевода Библии.
Местонахождение в Азербайджане: Гусарский, Хачмазский, Габалинский и Губинский районы